As a fringe organisation on the fringe of the Toyooka Theatre Festival, this is an appearance in Yugakusei, which was launched in 2020 with the aim of exploring the possibilities of connecting the public and the arts in the Tajima region.

The group members visited the land of Izushi, where the work of the willow gorilla craftsmen was spoken of as being passed on to future generations.

Ryunosuke Akutagawa's Jigokuhen was adapted around the 'weight' of the work of the willow lumber artisans in the land of Izushi, which was visited by members of the group.

The play was performed at the temple of Rikko Temple in Ehara-cho, Toyooka City, Hyogo Prefecture, and at Nakano Theatre Kazaana in Tokyo.

En tant qu'organisation en marge du festival de théâtre Toyoka, il s'agit d'une apparition dans Yugakusei, qui a été lancé en 2020 dans le but d'explorer les possibilités de connexion entre le public et les arts dans la région de Tajima.

Les membres du groupe ont visité la terre d'Izushi, où l'on a parlé du travail des artisans du gorille des saules comme étant transmis aux générations futures.

La pièce de Jigokuhen de Ryunosuke Akutagawa a été adaptée autour du "poids" du travail des artisans du bois de saule dans le pays d'Izushi, que les membres du groupe ont visité.

La pièce a été jouée au temple Rikko à Ehara, dans la ville de Toyoka, dans la préfecture de Hyogo, et au théâtre Nakano Kazaana à Tokyo.

豊岡演劇祭のフリンジのフリンジ団体として、但馬地域において公共と芸術の接続可能性を模索することを目的に2020年に発足した『遊学生』への出演です。

団体メンバーが訪れた出石の土地で、柳行李職人さんが口にされた仕事を後世に引き継いでゆくこ

とがもつ「重み」を軸に、芥川龍之介『地獄変』が改作されました。

兵庫県豊岡市江原町の立光寺さま、東京都中野シアターかざあなで上演いたしました。

IMG_9750.JPG

FbVutUAaUAAsu2Y.png